Es ist unglaublich, aber es ist nun schon 15 Jahre her, dass ich auf Einladung des Bezirks Mittelfranken zum ersten Mal in unsere beiden französischen Partnergemeinden Cornil und Sainte Fortunade gekommen bin, um mich über eine Gemeindepartnerschaft auszutauschen. Bereits eineinhalb Jahre später im September 2010 wurde die Partnerschaftsurkunde in Frankreich unterzeichnet und dann noch einmal am 1. Oktober vor dem neuen Rathaus in Flachslanden.
Daraus hat sich eine wunderbare und sehr lebendige Partnerschaft entwickelt. Möglich war das aber nur, weil sich nicht nur die Bürgermeister und Gemeindeverwaltungen, sondern v.a. die Bürgerinnen und Bürger und die Partnerschaftsvereine engagiert haben. Ich bedanke mich ganz herzlich bei Nicole Guggenberger und Dr. Zeno Lamers, die den Verein vorbildlich geführt haben.
Außer in den beiden Corona-Jahren fanden jedes Jahr mindestens ein Besuch in Frankreis oder in Deutschland statt, meist sogar mehrere. Und so wollen wir unsere französischen Freunde auch in diesem Jahr besuchen, und zwar bereits am Himmerfahrtswochenende vom Donnerstag, 09.05. bis Sonntag, 12.05.2024. Das französische Partnerschaftskomitee hat wieder ein tolles Programm zusammengestellt.
Vorläufiges Programm:
Donnerstag, 9. Mai 2024
• Abfahrt um 6.00 Uhr mit einem modernen Reisebus der Fa. Hübel. Ankunft am Rathaus in Cornil um ca. 19.00 Uhr.
• Begrüßung und Aperitif
• Gemeinsamens Abendessen m Festsaal von Cornil
Freitag, 10. Mai 2024
• Fahrt mit dem Bus nach Beaulieu-sur Dordogne.
• Deutschprachige Stadtführung durch Beaulieu-sur-Dordogne.
• Besichtigung der ehemaligen Abteikirche St-Pierre. Sie gehört zu den eindrucksvollsten mittelalterlichen Sakralbauten im Südwesten Frankreichs.
• Traditionelles Mittagessen in einem Restaurant in Beaulieu-sur-Dordogne.
• Fahrt mit der Gabare (Traditionelles Flussschiff) auf der Dordogne.
• Besichtigung eines Weinbaubetriebs und Verkostung von Strohwein. Strohwein AOC "Miel des Muses" ist ein lokaler Aperitif.
• Rückkehr nach Cornil und Sainte-Fortunade. Abendessen bei den Gastfamilien.
Samstag, 11. Mai 2024
• Programm mit der Gastfamilie.
Hinweis: Normalerweise schließen sich mehrere Gäste und Gastfamilien zusammen, so dass in jeder Gruppe ein Übersetzer dabei ist.
• Abends gemeinsames großes Abendessen in Ste.-Fortunade mit musikalischer Untermalung
Sonntag, 12.Mai 2024
• Verabschiedung und Rückfahrt nach Flachslanden um 8.00 Uhr. Ankunft in Flachslanden um ca. 21.30 Uhr.
Die Kosten für die gesamte Fahrt betragen 120 € pro Person. Für alle unter 25 kostet die Fahrt nur 60 €. Auch Nicht-Vereinsmitglieder sind herzlich zur Mitfahrt eingeladen. Weitere Kosten fallen nicht an.
Ich würde mich sehr freuen, wenn auch in diesem Jahr eine große Gruppe aus Flachslanden mit nach Cornil und Sainte Fortunade fahren würde. Scheuen Sie sich nicht, wenn Sie kein Französisch können. Mittlerweile gibt es sehr gute Handy-Apps und außerdem ist immer jemand da, der übersetzen kann. Die Organisation erfolgt in diesem Jahr ausnahmsweise gemeinsam zwischen Partnerschaftsverein und Rathaus.
Bitte melden Sie sich bis 10.03.2024 telefonisch oder per Mail (poststelle@flachslanden.de) im Bürgerbüro an. Gerne beantwortet das Bürgerbüro (Tel. 9111-0) oder Bürgermeister Henninger (0172 174 1704) Fragen zur Frankreichfahrt.
Hans Henninger
1. Bürgermeister
