Skip to main content

Flachslanden besucht Cornil und Sainte-Fortunade

Erstellt von Bgm. Hans Henninger |

Neue Freundschaften sind entstanden und alte wurden gefestigt

Organisiert vom Partnerschaftsverein Flachslanden – Cornil/Sainte-Fortunade machten sich am Himmelfahrtswochenende vom 17. bis 20. Mai 2012 insgesamt 31 Bürgerinnen und Bürger aus unserer Gemeinde, davon sechs Kinder und Jugendliche unter 25 Jahren, auf zu einem Besuch bei den französischen Partnergemeinden Cornil und Sainte-Fortunade. Außerdem war noch je eine Teilnehmerin aus Colmberg und Schopfloch mit dabei. Die Unterbringung erfolgte für alle Teilnehmer in Gastfamilien. „Obwohl die Partnerschaft erst seit zwei Jahren besteht, konnte man beobachten, dass in der kurzen Zeit schon richtige Freundschaften entstanden sind", berichtete eine Teilnehmerin der Fahrt. 

Die Ankunft in Cornil wurde nach einer 14-stündigen Busfahrt durch ein gemeinsames Abendessen mit den Gastfamilien und den Mitgliedern des Partnerschaftsvereins Cornil und Sainte-Fortunade im Gemeindesaal in Cornil überaus herzlich gestaltet. Drei ganz sportliche Männer aus unserer Gemeinde reisten mit dem Fahrrad nach Frankreich. Dabei handelte es sich um Thomas Auerochs aus Flachslanden, Dr. Zeno Lamers aus Virnsberg sowie den Geschäftsleitenden Beamten des Marktes Flachslanden, Lorenz Mayerlen. Bis Mulhouse (Mühlhausen im Elsaß) ging es mit dem Zug, ab da 650 Kilometer in vier Tagen mit dem Fahrrad. „Eine lange und nicht ganz anspruchslose Fahrt", erklärten sie hinterher, „aber es ging durch wunderschöne Landschaften, die man vom Fahrrad aus viel besser genießen konnte. Das war der Ausgleich für uns." 

Am zweiten Tag stand die Besichtigung von Cologne la Rouge auf dem Programm. Die „Rote Stadt" ist eine sehr alte, historische Stadt, alle Gebäude sind aus rotem Sandstein gebaut, daher der Name. Anschließend ging die Fahrt weiter nach Martel im benachbarten Département Lot. In der Markthalle (überdachter Teil des Marktplatzes) fand ein gemeinsames Picknick statt. Nach einem kurzen Stadtbummel gab es dann eine Fahrt mit dem alten Dampfzug „Le Trufadou". „Eine sehr schöne Zugstrecke", schwärmte Gemeinderätin und Partnerschaftsvereinsvorsitzende Nicole Guggenberger. Bei der gut einstündigen Fahrt konnten „tolle Ausblicke auf das Tal der Dordogne genossen werden". Dieses Tal kann man sich ähnlich wie das Altmühltal vorstellen, nur sehr viel größer. 

Später wurde ein gemeinsames Abendessen, ein „Menu Correzien" mit „Millassou" und „Boeuf Bourguignon" im Gemeindesaal in Cornil zelebriert. Gekocht wurde das Abendessen von den Mitgliedern des Vereins „ Confrérie des Farcidures et du Millassou"; bei der Zubereitung der Millassou, einer französischen Variante des Backers bzw. Reiberdatschis, konnte zugesehen werden. Den ganzen Abend über führte die örtliche Volkstanzgruppe „Reveilhes" ihre Lieder und Tänze vor.

Bürgermeister Hans Henninger wurde an diesem Abend als Ehrenmitglied in den Verein aufgenommen. Der neue französische Präsident François Hollande ist übrigens ebenfalls Ehrenmitglied des Vereins „Confrérie des Farcidures et du Millassou". Nachdem die vorangegangenen Treffen wegen der Feierlichkeiten zur Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunden stets ein recht ausgefülltes Programm hatten, stand dieses Mal erstmals ein Tag zur freien Verfügung. „Durch die gemeinsame Zeit mit den Gastfamilien konnte man sich noch wesentlich besser kennen lernen und die Freundschaften weiter vertiefen", erklärte Nicole Guggenberger.

Das gemeinsame Abschiedsessen fand dann im landwirtschaftlichen Ausbildungszentrum in Cornil statt. Vorher trafen sich die Verantwortlichen der Vereine aus Cornilund Sainte-Fortunade noch einmal mit den deutschen Kollegen. Es wurde über künftige mögliche Begegnungen zwischen den Vereinen aus Flachslanden, Cornil und Sainte-Fortunade gesprochen. Bereits im Oktober fand so ein Treffen in Flachslanden statt.

Und so geht es weiter: 2013 werden die französischen Freunde wieder in Flachslanden erwartet. Viele Flachsländer freuen sich schon heute darauf. In der ersten Novemberwoche besuchen Mitglieder der Gemeinderäte unserer Partnergemeinden sowie auch der benachbarten Partnergemeinden von Schopfloch und künftig Colmberg Mittelfranken und informieren sich über unseren Staatsaufbau und die kommunalen Zuständigkeiten. Flachslanden steht dabei natürlich für unsere Freunde aus Cornil und Sainte-Fortunade auch auf dem Programm.

Zurück
Die drei Radfahrer bei der Ankunft in Cornil
Der Empfang im Gemeindesaal von Cornil war sehr herzlich
Die Rote Stadt Cologne La Rouge
Das Wetter war leider nicht ganz optimal - in der Correze regnet es mehr als bei uns
Der Blick in das weite Tal der Dordogne
Beim gemeinsamen Ausflug mit den beiden Bürgermeistern in Aubazine
Landschaftsbild bei Aubazine
Verleihung der Ehrenmitgliedschaft in der Confrérie des Farcidures et du Millassou
Die herzliche Verabschiedung am Sonntagmorgen